ヨーロッパをカヌーで旅する ヨーロッパをカヌーで旅する 23：マクレガーの伝説の航海記
ジョン・マクレガー著現代のカヤックの原型となった（帆走も可能な）ロブ・ロイ・カヌーの提唱者で、自身も実際にヨーロッパや中東の河川を航海し伝説の人となったジョン・マクレガーの航海記の本邦初訳（連載の第２３回）翌朝も六時には、この少年たちは期待...
2019-03
ヨーロッパをカヌーで旅する 海のロマンス 現代語訳『海のロマンス』11：練習帆船・大成丸の世界周航記
米窪太刀雄（よねくぼ たちお）著夏目漱石も激賞した商船学校の練習帆船・大成丸の世界周航記。若々しさにあふれた商船学校生による異色の帆船航海記が現代の言葉で復活（連載の第１１回）さらば富士山*1連日の出港延期に、いささか退屈していた乗組員も、...
ヨーロッパをカヌーで旅する ヨーロッパをカヌーで旅する 22：マクレガーの伝説の航海記
ジョン・マクレガー著現代のカヤックの原型となった（帆走も可能な）ロブ・ロイ・カヌーの提唱者で、自身も実際にヨーロッパや中東の河川を航海し伝説の人となったジョン・マクレガーの航海記の本邦初訳（連載の第２２回）ツットリンゲンの町はライン川の両側...
海のロマンス 現代語訳『海のロマンス』10：練習帆船・大成丸の世界周航記
米窪太刀雄（よねくぼ たちお）著夏目漱石も激賞した商船学校の練習帆船・大成丸の世界周航記。若々しさにあふれた商船学校生による異色の帆船航海記が現代の言葉で復活（連載の第10回）美しきサンゴの墓出帆はいよいよ十三日午前八時と決まった。碇泊時に...
ヨーロッパをカヌーで旅する ヨーロッパをカヌーで旅する 21：マクレガーの伝説の航海記
ジョン・マクレガー著現代のカヤックの原型となった（帆走も可能な）ロブ・ロイ・カヌーの提唱者で、自身も実際にヨーロッパや中東の河川を航海し伝説の人となったジョン・マクレガーの航海記の本邦初訳（連載の第２１回）こうしたことは休息について述べてい...
海のロマンス 現代語訳『海のロマンス』9：練習帆船・大成丸の世界周航記
米窪太刀雄（よねくぼ たちお）著夏目漱石も激賞した商船学校の練習帆船・大成丸の世界周航記。若々しさにあふれた商船学校生による異色の帆船航海記が現代の言葉で復活（連載の第９回）。水夫長と木工「水夫長（ボースン）いなけりゃ夜も日も明けぬ、まして...
ヨーロッパをカヌーで旅する ヨーロッパをカヌーで旅する 20：マクレガーの伝説の航海記
ジョン・マクレガー著現代のカヤックの原型となった（帆走も可能な）ロブ・ロイ・カヌーの提唱者で、自身も実際にヨーロッパや中東の河川を航海し伝説の人となったジョン・マクレガーの航海記の本邦初訳（連載の第２０回）マクレガーは、ロシアを除くヨーロッ...
ヨーロッパをカヌーで旅する ヨーロッパをカヌーで旅する 19：マクレガーの伝説の航海記
ジョン・マクレガー著現代のカヤックの原型となった（帆走も可能な）ロブ・ロイ・カヌーの提唱者で、自身も実際にヨーロッパや中東の河川を航海し伝説の人となったジョン・マクレガーの航海記の本邦初訳（連載の第１９回）いよいよ、ドナウ川の源流からカヌー...
海のロマンス 現代語訳『海のロマンス』8：練習帆船・大成丸の世界周航記
米窪太刀雄（よねくぼ たちお）著夏目漱石も激賞した商船学校の練習帆船・大成丸の世界周航記。若さあふれる商船学校生の手になる異色の帆船航海記が現代表記で復活（連載の第８回）今回は、六分儀（セクスタント）を使った現在位置の測定（天測術）について...